人民网首尔3月19日电 (庞婕)2014年2月19日中国教育部留学服务中心指称,从2014年2月7日起,留学生在办理境外学历认证时,不再需要提供中国驻外使领馆开具的《留学回国人员证明》(以下简称“留学证明”)。《留学证明》是否还有其他用途?18日,人民网记者(以下简称“记”)就相关问题对负责办理在韩中国留学生《留学证明》的负责人魏世杰(以下简称“魏”)进行了采访。
  记:《留学证明》是否有有效期?
  魏:这个是没有有效期的。一般我们建议毕业后一年内尽快办理。
  记:对留学生而言,应该在何时办理该证明比较好?
  魏:办理高峰期是在一年两次的毕业季,这个时间段办理人数较多,像2月毕业季,我们每天接待人数超过400人,这无论是对留学生还是工作人员来说压力都非常大。针对时间不合适或已经回国的同学,我们也接受委托他人办理的方式,所以我们建议大家尽量错开时间,避免集中在一个时间段办理。
  记:办理证明的手续费价格是否在2014年度有变动?
  魏:从2013年下半年开始我们就连之前的3000韩币(约合人民币17.3元)工本费也停止收取了。之前,因为有委托邮局的学生,所以还会收取邮寄费用。现在不接受邮寄,只能上门取,所以是免费为大家办理的。
  记:教育部公布了新的国外办理学位认证的材料清单,清单中不再需要中国驻外使馆的证明和学生出国前的学历证明,那《留学证明》还有什么其他具体用途吗?
  魏:留学回国人员证明还有很多其他作用。像是购买免税汽车、在北京上海等地落户、申请创业资金等各项留学回国人员的优惠政策等方面都需要。
  记:据记者了解,《留学证明》办理地点进行过一次调整。为什么要搬离教育处呢?
  魏:是的,中国驻韩使馆教育处作为《留学证明》颁发机构,主发单位是需要一个独立空间来完成的。但是现在中国大使馆和教育处目前条件不充分。很凑巧的是首尔市为外国人提供帮助的一个窗口单位--首尔市国际中心主动联系到我们,表示可以为我们提供一个空间来帮助中国留学生、协助使馆教育处完成这项工作。经过几次洽谈后,在2014年1月,正式达成了合作协议。
  记:韩国各地方的留学生都在首尔办理《留学证明》吗?
  魏:在这里要提醒广大留学生在办理《留学证明》时要注意领区问题。韩国全罗南道、全罗北道地区是由中国驻韩国光州领事馆负责。庆尚南道、庆尚北道包括釜山地区是由中国驻韩国釜山总领事馆负责。济州地区是由中国驻韩国济州总领事馆负责。除此以外的地区则是由中国驻韩大使馆教育处(位于首尔市)负责。所以大家在网上注册的时候一定要选择对自己所在领区的端口进行注册。在访问之前最好先打电话跟工作人员确认网上注册是否成功再进行访问办理。
  办理《留学证明》的流程:
  一、网上注册
  (1)、登录中国驻韩使馆教育处网站http://www.chinaedukr.org/
  (2)、点击进入“在韩国留学人员注册服务系统——留学人员回国证明”, 按领区进行注册。在釜山、庆尚地区或光州、全罗地区及济州道高校学习的请分别选择釜山总领事馆,或光州总领事馆,济州总领事馆进行网上注册。以本人有效护照号码注册帐号,根据提示登录后完善个人信息,点击“开具回国人员证明”。
  二、递交材料
  (1)首尔递交材料办法:本人或委托他人来访(不接受邮寄)
  首尔来访时间: 每周三、周四
  上午10:00-12:00,
  下午13:30-16:30(法定节假日除外)
  釜山、光州领区留学人员:请参考釜山、光州总领事馆官网。济州领区留学人员请致电咨询。
  (2)所需材料:
  (一)攻读学位人员
  1、护照(照片页复印件)
  2、外国人登录证(复印件)
  3、学位证(韩文复印件)
  4、毕业证明(졸업증명서 或 학위수여증명서 韩文原件)
  5、成绩单(성적증명서 韩文原件)
  (二)校际交换生
  1、护照(照片页复印件 )
  2、外国人登录证 (复印件)
  3、在学证明或结业证明(韩文原件)
  4、成绩单(성적증명서 韩文原件)
  (三)博士后留学人员
  1、护照(照片页复印件 )
  2、外国人登录证(复印件)
  3、留学院校或研究机构开具的博士后(Post-doctoral)证明(韩文原件及复印件)
  (四)访问学者和进修人员
  1、护照(照片页复印件 )
  2、外国人登录证(复印件)
  3、韩国接收单位开具的有关证明(韩文原件及复印件)
  4、国内单位同意派出的有关证明文件
  注:护照复印件须包含身份页(照片页),留学人员如在韩留学期间更换过护照,须提供新旧护照身份页复印件;如无旧护照须提供韩国出入境管理事务所开具的“出入境事实证明(출입국에 관한 사실증명서)”。
  三、审核确认
  中国驻韩使馆教育处在收到申请材料后,结合申请人网上注册信息进行审核确认,经审核申请人信息无误后给予开具《留学回国人员证明》。
  (一)审核内容及要求:
  1、所提交材料是否齐全;
  2、材料是否有误(护照姓名、学位证书、成绩单、毕业证明是否一致);
  3、材料与网上注册登记内容相符后,给予打印《留学回国人员证明》;
  4、教育处负责人审核并签字盖章后交本人或委托代理人。
  四、咨询电话:
  首尔、济州 02-2075-4178
  釜山 051-743-7990
  光州 062-351-8857
  咨询邮箱:jiaoyuchu@chinaedukr.org
  注:其他留学具体信息可参考中国驻韩使馆教育处网站(http://www.chinaedukr.org/)